حقوق الإنسان في البحرين造句
造句与例句
手机版
- وقدمت المنظمة بيانات تتعلق بالاستعراضات الدورية الشاملة لحالة حقوق الإنسان في البحرين والهند وباكستان وسري لانكا؛
本组织提交了利益攸关方摘要，用于对巴林、印度、巴基斯坦和斯里兰卡的普遍定期审议； - ولاحظ المقررون الخاصون أن هذه القضية " ترمز، للأسف، إلى الحالة العامة لمعاملة المدافعين عن حقوق الإنسان في البحرين " ().
特别报告员指出，此案 " 不幸地象征着巴林对人权维护者的总体待遇 " 。 - ولكن الحكومة، وفاء بالتعهد الذي قطعته على نفسها خلال الاستعراض الدوري الشامل لحالة حقوق الإنسان في البحرين من قِبل مجلس حقوق الإنسان، تعمل على شحذ الوعي بالحاجة إلى سحب جميع تحفظاتها على الاتفاقية.
但是，在履行它在人权委员会关于巴林人权状况的普遍定期审查期间做出的保证方面，政府正在努力提高对撤回《公约》所有保留的必要性的认识。 - 5- جاء في الورقة المشتركة 4 أن مشاكل حقوق الإنسان في البحرين ناشئة عن اختلال مترسخ في الإدارة الحكومية وغياب الرقابة الديمقراطية على التشريعات، مع ما يترتب على ذلك من تمييز وانقسام طائفي وعدم ثقة في صفوف السكان(13).
据联合材料4说，巴林的人权问题来自于政府行政部门中根深蒂固的不平衡以及排除对立法的国内监督，造成歧视、宗派分裂以及人民的不信任。 13 - يتم حماية وضمان احترام حقوق الإنسان في البحرين في إطار مؤسسي وعلى أساس من سيادة القانون ولقد شهدت مملكة البحرين خطوات متسارعة في مجال تجديد نهضتها، في مختلف مجالات العمل الوطني، لمواكبة المستجدات العديدة داخلياً ودولياً.
巴林保护和维护人权的工作得到以法治为基础的体制框架的保障。 在国家行动各领域采取的民族复兴行动中，巴林王国迅速采取行动，根据国内外发生的许多新情况进行调整。
如何用حقوق الإنسان في البحرين造句，用حقوق الإنسان في البحرين造句，用حقوق الإنسان في البحرين造句和حقوق الإنسان في البحرين的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。